คุณจะเป็นพลเมืองสหรัฐได้อย่างไร? มีการสอบกี่คนในฟลอริด้า? สิ่งที่คุณควรรู้ (2023)

ในขณะที่สหรัฐยังคงจัดการกับปัญหาการอพยพฟลอริด้ามีท่าทางที่แข็งกร้าว

กฎหมายฟลอริดาที่รู้จักกันในชื่อบิลวุฒิสภา 1718ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลพรรครีพับลิกัน รอน เดอแซนทิส มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม มีการกำหนดบทลงโทษที่ยากที่สุดของประเทศและบทลงโทษใหม่ข้อจำกัดเกี่ยวกับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารทำให้หลายคนต้องตัดสินใจว่าจะเดินทางออกนอกประเทศหรือไม่

แต่มีทางเลือกอื่นที่คนนับพันเลือกทุกปี: การเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา

เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลาแต่มาพร้อมกับสิทธิ์และความรับผิดชอบหลายประการ

ทำไมคุณควรเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา

ให้เป็นไปตามบริการสัญชาติและการตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาพลเมืองสามารถ:

• โหวตพลเมืองเท่านั้นที่สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางได้ รัฐส่วนใหญ่ยังจำกัดสิทธิในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งส่วนใหญ่ให้กับพลเมืองสหรัฐฯ
• ทำหน้าที่ในคณะลูกขุนพลเมืองสหรัฐเท่านั้นที่สามารถทำหน้าที่ในคณะลูกขุนของรัฐบาลกลางได้ รัฐส่วนใหญ่ยังจำกัดการให้บริการคณะลูกขุนแก่พลเมืองสหรัฐฯ การทำหน้าที่ในคณะลูกขุนถือเป็นความรับผิดชอบที่สำคัญสำหรับพลเมืองสหรัฐฯ
• เดินทางด้วยหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกาหนังสือเดินทางสหรัฐฯ ช่วยให้คุณได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลสหรัฐฯ เมื่ออยู่ต่างประเทศ
• พาสมาชิกในครอบครัวไปสหรัฐอเมริกาพลเมืองสหรัฐฯ มักจะได้รับสิทธิพิเศษเมื่อร้องนำบุคคลในครอบครัวถาวรแก่ประเทศนี้.
• ขอสัญชาติสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีในกรณีส่วนใหญ่ กเด็กที่เกิดในต่างประเทศกับพลเมืองของสหรัฐอเมริกาเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาโดยอัตโนมัติ
• สมัครงานของรัฐบาลกลางงานบางอย่างกับหน่วยงานรัฐบาลจำเป็นต้องมีสัญชาติอเมริกัน
• มาเป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกพลเมืองเท่านั้นที่สามารถลงสมัครรับตำแหน่งในสำนักงานของรัฐบาลกลาง (วุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา) และสำหรับสำนักงานของรัฐและท้องถิ่นส่วนใหญ่
• รักษาที่อยู่อาศัยของคุณสิทธิของพลเมืองสหรัฐฯ ที่จะคงอยู่ในสหรัฐฯ ไม่สามารถถูกพรากไปได้
• มีสิทธิ์ได้รับทุนและทุนการศึกษาจากรัฐบาลกลางทุนช่วยเหลือทางการเงินจำนวนมาก รวมถึงทุนการศึกษาระดับวิทยาลัยและทุนที่มอบให้โดยรัฐบาลเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ มีให้สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ เท่านั้น
• รับสวัสดิการจากภาครัฐสิทธิประโยชน์บางอย่างของรัฐบาลมีให้สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ เท่านั้น

ความแตกต่างระหว่างการเป็นพลเมืองและการแปลงสัญชาติคืออะไร?

สัญชาติจะได้รับเมื่อเกิดในขณะที่การแปลงสัญชาติเป็นกระบวนการที่ให้ความเป็นพลเมือง

การแปลงสัญชาติเป็นกระบวนการที่บุคคลที่ไม่ได้เกิดในสหรัฐอเมริกาสมัครใจเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา

จำนวนคนที่กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในปี 2022 และจำนวนที่โอนสัญชาติในปี 2023 จนถึงตอนนี้มีกี่คน

ในปีงบประมาณ 2022 ซึ่งเริ่มตั้งแต่เดือนตุลาคม 2021 ถึงเดือนสิงหาคม 2022 มีพลเมืองใหม่ 970,000 คน Sharon Scheidhauer โฆษกของ U.S. Citizenship and Immigration Services ระบุว่า ประเทศนี้เป็นพลเมืองที่มีสัญชาติมากที่สุดในรอบเกือบ 15 ปี

สำนักงานที่แปลงสัญชาติเป็นพลเมืองใหม่จำนวนมากที่สุดในปี 2565 ได้แก่ ฮูสตัน (4.8%) นวร์ก (4.5%); ซานฟรานซิสโก (3.9%); ดัลลัส (3.7%); และชิคาโก (3.3%)

ณ วันที่ 7 มิถุนายน มีพลเมืองสหรัฐรายใหม่จำนวน 588,900 คนในปี 2566

พลเมืองสหรัฐรุ่นใหม่ส่วนใหญ่มาจากไหน?

ในบรรดาประเทศที่เกิด 5 อันดับแรกสำหรับการแปลงสัญชาติในปีงบประมาณ 2565 เม็กซิโกเป็นประเทศชั้นนำ โดยมี 13.3% ของการแปลงสัญชาติทั้งหมด ตามมาด้วยอินเดีย (6.8%) ฟิลิปปินส์ (5.5%) คิวบา (4.8%) และ สาธารณรัฐโดมินิกัน (3.6%)

ห้าประเทศเหล่านี้คิดเป็น 34% ของพลเมืองที่โอนสัญชาติในปีงบประมาณ 2565

จำนวนพลเมืองอเมริกันที่โอนสัญชาติในปีงบประมาณ 2565 จำแนกตามประเทศเกิด:

• เม็กซิโก: 128,300
• อินเดีย: 65,800
• ฟิลิปปินส์: 53,300
• คิวบา: 46,700
• สาธารณรัฐโดมินิกัน: 34,400
• จีน: 32,700
• เวียดนาม: 23,200
• จาเมกา: 22,800
• เอลซัลวาดอร์: 21,300
• โคลอมเบีย: 18,000

ฟลอริดาอยู่ในอันดับที่สามโดยมีพลเมืองใหม่มากที่สุดในปี 2565

ในบรรดาพลเมืองทั้งหมดที่แปลงสัญชาติในปีงบประมาณ 2022 นั้น 73% อาศัยอยู่ใน 10 รัฐ โดยมีแคลิฟอร์เนียอยู่อันดับหนึ่งของประเทศ มากกว่า 41% อาศัยอยู่ในรัฐสามอันดับแรก

10 อันดับแรกของรัฐที่มีการอนุมัติการแปลงสัญชาติ:

• แคลิฟอร์เนีย: 184,700
• เท็กซัส: 108,300
• ฟลอริดา: 106,000
• นิวยอร์ก: 102,300
• นิวเจอร์ซีย์: 53,700
• อิลลินอยส์: 32,800
• วอชิงตัน: ​​32,100
• จอร์เจีย: 28,400
• เวอร์จิเนีย: 27,600
• เพนซิลเวเนีย: 27,000

ห้าอันดับแรกของเมืองที่มีผู้โอนสัญชาติอาศัยอยู่ (เรียงลำดับจากมากไปน้อย): ไมอามี (2.3%); ฮูสตัน (2.2%); บรู๊คลิน (2.1%); บรองซ์ (1.4%); และลอสแองเจลิส (1.0%)

การแปลงสัญชาติที่ได้รับอนุมัติสำหรับปีงบประมาณ 2565 ในเมือง/เขตปกครอง 10 อันดับแรก:

• ไมอามี่: 22,300
• ฮูสตัน: 20,800
• บรูคลิน: 20,200
• บรองซ์: 13,900
• ลอสแองเจลิส: 9,300
• ซานโฮเซ: 9,000
• นิวยอร์ก: 8,500
• ชิคาโก: 8,400
• ลาสเวกัส: 7,700
• ไฮอาลีอาห์: 6,800

10 ขั้นตอนสู่การแปลงสัญชาติเป็นพลเมืองสหรัฐฯ

ต่อไปนี้เป็นคำอธิบายทั่วไปของกระบวนการแปลงสัญชาติ มีข้อยกเว้นและที่พักและบริการพลเมืองและตรวจคนเข้าเมืองมีรายละเอียดเพิ่มเติมบนเว็บไซต์

1. ตรวจสอบว่าคุณเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาแล้วหรือไม่
2. พิจารณาว่าคุณมีสิทธิ์เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาหรือไม่
3. เตรียมของคุณแบบฟอร์ม N-400, คำขอแปลงสัญชาติ
4. ส่งแบบฟอร์ม N-400 ของคุณและชำระค่าธรรมเนียมของคุณ
5. ไปที่การนัดหมายไบโอเมตริกของคุณ หากมี
6. เสร็จสิ้นการสัมภาษณ์
7. รับคำตัดสินจาก USCIS ในแบบฟอร์ม N-400 ของคุณ
8. รับหนังสือแจ้งการถวายสัตย์ปฏิญาณ
9. ทำพิธีสาบานตนต่อสหรัฐอเมริกา
10. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเป็นพลเมืองสหรัฐ

กี่คนผ่านการทดสอบการแปลงสัญชาติ?

เกือบ 95% — 94.8% — ของผู้สมัครทั้งหมดผ่านการทดสอบการแปลงสัญชาติ ตามข้อมูลของ Scheidhauer

ใครบ้างที่มีสิทธิ์ได้รับสัญชาติ?

เพื่อรับสิทธิ์ในการแปลงสัญชาติผู้สมัครจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดคุณสมบัติบางประการที่กำหนดไว้ในพ.ร.บ.คนเข้าเมืองและสัญชาติ.

โดยทั่วไป ผู้ที่ไม่มีสัญชาติต้องใช้เวลาอย่างน้อยห้าปีในการเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายเพื่อให้มีสิทธิ์ในการแปลงสัญชาติ ในขณะที่คู่สมรสของพลเมืองอเมริกันต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามปีในการเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมาย

คนส่วนใหญ่ที่โอนสัญชาติมาที่สหรัฐอเมริกาในฐานะญาติสนิทของพลเมืองสหรัฐฯ หรือผ่านประเภทความชอบที่ได้รับการสนับสนุนจากครอบครัว รองลงมาคือผู้ลี้ภัยและผู้ลี้ภัย ประเภทความชอบตามการจ้างงาน และโครงการวีซ่าผู้อพยพประเภทหลากหลาย

อะไรคือความแตกต่างระหว่างสัญชาติที่ได้รับสัญชาติและสัญชาติโดยกำเนิด?

สัญชาติโดยกำเนิดหมายความว่าใครก็ตามที่เกิดในประเทศใดจะเป็นพลเมืองของประเทศนั้นโดยอัตโนมัติ คนเหล่านี้เรียกว่า "พลเมืองโดยธรรมชาติ" และไม่ต้องดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมในการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ สัญชาติโดยกำเนิดเป็นที่ประดิษฐานอยู่ในการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 14 ของสหรัฐอเมริกา.

การเป็นพลเมืองสหรัฐฯ มีค่าใช้จ่ายเท่าไร

ค่าธรรมเนียมในการยื่นแบบคำขอแปลงสัญชาติ แบบฟอร์ม N-400คือ 640 ดอลลาร์ บวกค่าธรรมเนียมไบโอเมตริก 85 ดอลลาร์ รวมเป็น 725 ดอลลาร์

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจะอนุมัติกยกเว้นค่าธรรมเนียมเฉพาะในกรณีที่ผู้ยื่นคำร้องแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าไม่สามารถชำระค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้องได้

เอกสารประกอบการเรียน รวมถึงคำถามหน้าที่พลเมืองสำหรับการทดสอบการแปลงสัญชาติ มีให้ทางออนไลน์

การทดสอบการแปลงสัญชาติมีสี่องค์ประกอบ: การอ่าน การเขียนหน้าที่พลเมืองและความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษ

มีเอกสารประกอบการเรียนออนไลน์รวมถึงการทดสอบการปฏิบัติ

การทดสอบภาษาอังกฤษระหว่างการสัมภาษณ์การแปลงสัญชาติประกอบด้วยอะไรบ้าง?

สำหรับการทดสอบภาษาอังกฤษ ผู้สมัครจะต้องแสดงความเข้าใจในภาษาอังกฤษ รวมถึงความสามารถในการอ่าน เขียน และพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน

• ความสามารถของคุณในการพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษจะถูกกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ USCIS ระหว่างการสัมภาษณ์คุณสมบัติของคุณในวันที่แบบฟอร์ม N-400 คำขอแปลงสัญชาติ.
• สำหรับการทดสอบการอ่าน คุณต้องอ่านออกเสียงหนึ่งในสามประโยคให้ถูกต้องเพื่อแสดงความสามารถในการอ่านภาษาอังกฤษ
• สำหรับการทดสอบการเขียน คุณต้องเขียนหนึ่งในสามประโยคให้ถูกต้องเพื่อแสดงความสามารถในการเขียนภาษาอังกฤษของคุณ

ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 65 ปีขึ้นไปและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 20 ปีขึ้นไปสามารถทำการทดสอบการแปลงสัญชาติในภาษาที่พวกเขาเลือกได้

การทดสอบพลเมืองสำหรับการเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกานั้นยากแค่ไหน?

ส่วนหน้าที่พลเมืองของการทดสอบการแปลงสัญชาติเป็นการทดสอบปากเปล่า เจ้าหน้าที่บริการพลเมืองและตรวจคนเข้าเมืองจะถามคำถามมากถึง 10 ข้อจากรายการ100 คำถามทดสอบหน้าที่พลเมือง. คุณต้องตอบคำถามหกข้อให้ถูกต้องจึงจะผ่านการทดสอบหน้าที่พลเมือง

ผู้สมัครที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 20 ปีหรือมากกว่านั้นสามารถศึกษาคำถามเพียง 20 ข้อ (ในแบบทดสอบการศึกษาออนไลน์) ที่ได้รับทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมายดอกจัน

➤คำถามและคำตอบหน้าที่พลเมืองสื่อการเรียนรู้

➤ทดสอบความรู้ของคุณด้วย 20 คำถามเหล่านี้

จะมีการทดสอบการแปลงสัญชาติใหม่หรือไม่?

U.S. Citizenship and Immigration Services กำลังสำรวจตัวเลือกการทดสอบที่เป็นไปได้การออกแบบการทดสอบการแปลงสัญชาติใหม่.

วัตถุประสงค์ของการพิจารณาคดีคือทดสอบองค์ประกอบหน้าที่พลเมืองด้วยรูปแบบและเนื้อหาที่ปรับปรุงและพัฒนาใหม่ส่วนประกอบภาษาอังกฤษที่สามารถกลายเป็นมาตรฐาน

ทางหน่วยงานจะดำเนินการพิจารณาคดีด้วยความช่วยเหลือจากองค์กรอาสาสมัครในชุมชนที่ทำงานร่วมกับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่อพยพย้ายถิ่นฐานและผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแปลงสัญชาติ หน่วยงานวางแผนที่จะหาบุคคลประมาณ 1,500 คนที่ลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนการศึกษาผู้ใหญ่เพื่อทำแบบทดสอบทดลอง

สำนักงานภาคสนามของ USCIS ในฟลอริดาอยู่ที่ไหน

U.S. Citizenship and Immigration Services มีสำนักงานภาคสนามเก้าแห่งในฟลอริดา:

• ฟอร์ตไมเออร์
• แจ็กสันวิลล์
• ออร์แลนโด
• แทมปา
• เวสต์ปาล์มบีช
• สี่แห่งในพื้นที่ไมอามี (ไฮอาลีอาห์ เคนดัลล์ ดาวน์ทาวน์ไมอามี และโอ๊คแลนด์พาร์ค)

ผู้สมัครขอแปลงสัญชาติจะได้รับการนัดสัมภาษณ์เพื่อปรากฏตัวที่สำนักงานเฉพาะ โดยพิจารณาจากความใกล้ชิดกับที่ตั้งของพวกเขา เพื่อสัมภาษณ์การแปลงสัญชาติ

ผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายคืออะไร?

กผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายคือบุคคลใด ๆ ที่ไม่ใช่พลเมืองของสหรัฐอเมริกาที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาภายใต้ถิ่นที่อยู่ถาวรที่ได้รับการยอมรับทางกฎหมายและบันทึกอย่างถูกกฎหมายในฐานะผู้อพยพ

หรือที่เรียกว่า “คนต่างด้าวที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร” “ผู้ถือใบอนุญาตคนต่างด้าวที่มีถิ่นที่อยู่” และ “ผู้ถือกรีนการ์ด”

มีคนกี่คนในฟลอริด้าที่เป็น 'ผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมาย' ที่มีสิทธิ์โอนสัญชาติ?

หน่วยงานพลเมืองและการตรวจคนเข้าเมืองเก็บกแดชบอร์ดของผู้อยู่อาศัยที่มีสิทธิ์เพื่อแปลงสัญชาติ

ฟลอริด้าอยู่ในอันดับที่สามในสหรัฐอเมริกาด้วยจำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายที่มีสิทธิ์แปลงสัญชาติ:

• แคลิฟอร์เนีย: 1,804,938
• นิวยอร์ก: 1,233,541
• ฟลอริดา: 1,050,856

พื้นที่ใดในฟลอริด้ามีจำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายที่มีสิทธิ์แปลงสัญชาติมากที่สุด

ภายในฟลอริด้า จำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายที่มีสิทธิ์แปลงสัญชาติคือสูงที่สุดในหาดไมอามี-ฟอร์ตลอเดอร์เดล-ปอมปาโนพื้นที่ CBSA ด้วย 679,510

CBSA ย่อมาจากพื้นที่ทางสถิติตามแกนหลัก เป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งกำหนดโดย Office of Management and Budget ว่าเป็นเขตเมืองหรือเขตชนบท

พื้นที่ฟลอริดาที่มีจำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายสูงสุดที่มีสิทธิ์แปลงสัญชาติคือ:

• หาดไมอามี-ฟอร์ท-ลอเดอร์เดล-ปอมปาโน: 679,510
• ออร์แลนโด-คิสซิมมี-แซนฟอร์ด: 99,357
• แทมปา-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-เคลียร์วอเตอร์: 94,683
• แจ็กสันวิลล์: 31,911
• เคปคอรัล-ฟอร์ตไมเออร์: 23,773
• เกาะเนเปิลส์-มาร์โค: 21,254
• พอร์ตเหนือ-ซาราโซตา-เบรเดนตัน: 16,476
• เลคแลนด์-วินเทอร์เฮเวน: 13,610
• พอร์ต เซนต์ลูซี: 11,296
• เดลโทนา-เดย์โทนาบีช-ออร์มอนด์บีช: 8,705
• ปาล์มเบย์-เมลเบิร์น-ไททัสวิลล์: 8,151
• เกนส์วิลล์: 5,265
• คีย์เวสต์: 5,179
• แทลลาแฮสซี: 4,298
• โอกาลา: 3,832
• Pensacola-Ferry Pass-Brent: 3,885
• Crestview-Fort Walton Beach-Destin: 3,383
• หาดเซบาสเตียน-เวโร: 2,541
• ปานามา ซิตี้: 2,553

วิดีโอ: การเตรียมตัวและผ่านกระบวนการแปลงสัญชาติและการทดสอบ

U.S. Citizenship and Immigration Services ได้เตรียมวิดีโอหลายรายการเพื่อช่วยผู้สมัครผ่านกระบวนการแปลงสัญชาติ

ตอนที่ 1:การเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์และทดสอบการแปลงสัญชาติตอนที่ 2:การสัมภาษณ์การแปลงสัญชาติตอนที่ 3:การทดสอบหน้าที่พลเมืองตอนที่ 4:แบบทดสอบการอ่านและการเขียน